当地时间13日，离其正式入主白宫还有一周的节骨眼上，美国候任总统特朗普又口不择言。
当美国媒体提问其是否支持数十年一直支撑中美关系的一个中国原则时，特朗普是这么回答的：“一切都在谈判中，包括一个中国政策”。
《华尔街日报》关于特朗普挑战“一个中国原则”的报道。 dedecms.com
此句一出，捅破天际。 内容来自dedecms
要知道，“一个中国原则”是写在中美建交联合公报里的，也是中美建立外交关系的前提。自1979年中美正式建交以来，双边关系并非都是风平浪静，但就算再大的风浪，历届美国总统也没有挑战过这一原则。
1995年，美国政府允许台湾地区时任领导人李登辉到美进行“私人访问”，就差点引起双边危机，但即使如此，美国总统也没有拿“一个中国原则”开过玩笑。
只有这位以“口无遮拦”著称的特朗普先生...... 本文来自织梦
早在去年12月2日，他就接了台湾地区领导人蔡英文的电话，引起中美两国有识之士的口诛笔伐。如今，特朗普又不吸取教训，淹没在口水中，纯属咎由自取。
特朗普是著名的大嘴，口无遮拦是他的常态。不过这次，他把事情搞大了。
dedecms.com
社论 内容来自dedecms
社论：特朗普不要玩火
《中国日报》第一时间就此事发表了社论。全文翻译如下，给特朗普提个醒： 本文来自织梦
懂中文的人，应当都知道一句俗语：再一再二不再三。对犯了错误的人，我们总是尽量往好处想，第一次可能是无心之过，第二次可能是经验不足，第三次嘛，那就没什么好说的了。
dedecms.com
不过对美国当选总统特朗普，我们表现得更为宽容些。特朗普当选后不久，就接听了中国台湾地区领导人蔡英文的“祝贺电话”，而中国外交部和国台办的回应是，“这只是台湾方面搞的一个小动作”。 本文来自织梦
仅仅九天之后，特朗普在接受采访时称“美国不会受制于一个中国政策”，中方称这是不可谈判的，并敦促美国继续坚持一个中国政策，慎重妥善处理涉台问题。 本文来自织梦
当特朗普周日再发谬论时，中方的回应依然比较克制。
这种克制反应了中方的善意，中美关系虽然遇到波折，但大局依然可控，中国并不希望中美关系走上不正常的轨道。 copyright dedecms
如果这种善意能被美方理解并接受的话，那会对双方，乃至于全世界，都是一件好事。但可惜的是，似乎美方并没有理解。
本文来自织梦
那种假设特朗普及其团队是因为误判中美形势才口无遮拦的想法，很美丽，但只是一厢情愿。一个越来越清楚的事实是，即将上任的这届美国政府希望在中美关系上打台湾牌。
台湾问题是中美关系的红线。美方曾经意识到这简直是潘多拉魔盒，打开一次就会导致中美好不容易达成的共识与原则付诸东流。
织梦好，好织梦
如果特朗普非要打这张牌的话，那他就任后，中美关系可能会迎来一场激烈的互动，因为中国将别无选择。 dedecms.com
当然，如果特朗普就职后能变得成熟点，那会更好。但中国不能把宝押在特朗普的转变上。中国必须做最坏打算，做好一旦特朗普继续胡来的准备。
内容来自dedecms
这样做的代价或许会很高，但这一代价值得付出。即将上任的这位美国候任总统需要明白，台湾问题的敏感性超乎他的想象，玩火带来的后果，是他所控制不住的。
内容来自dedecms
英文原文见《中国日报》1月15日社论
织梦内容管理系统
译者：张周项
长按二维码，关注“世界观”
微信ID:world_insight
copyright dedecms
转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-35324-1.html