技术重制视频的时代里，当人脸都能依靠技术在AV 场景中实现无缝置换，也许眼睛看到的并非真相。 内容来自dedecms
本文来自织梦
假视频时代开始了 织梦内容管理系统
The Era of Fake Video Begins
原文作者：Franklin Foer
copyright dedecms
互联网的暗角里，你可以把《权力的游戏》或《哈利波特》里演员的脸置换到各种色情场景中。 织梦好，好织梦
内容来自dedecms
没错，脸的确是他们本人的，但脖子以下的身体却和他们没有一点关系，完全属于别人。
本文来自织梦
当这种无缝拼接的智能技术被运用于色情场面，残忍的身份盗窃骗局却未必能被漫不经心的观众识别出来。
织梦好，好织梦
本文来自织梦
织梦内容管理系统
dedecms.com
你可以轻易把盖尔·加朵的脸置换到某个 AV 场景之中——一位名叫Deepfakes 的程序员在他的FakeApp 示例中实现了它们：
织梦好，好织梦
只需要简单的几个步骤和YouTube影片素材，人工智能就可以将不同的脸部无缝贴合到相关场景。
织梦内容管理系统
目前这只是一个测试版，随着面部表情和声音模拟技术的更迭，将会营造出更加以假乱真的效果。
本文来自织梦
这种技术不单单能满足部分人无意义的性幻想。事实上，出于学术和商业目的开发的复杂视频制作工具正在影响我们对真相的认识。 内容来自dedecms
弗拉基米尔·纳博科夫曾这样写道：“真相”只存在于引号里。
copyright dedecms
copyright dedecms
织梦好，好织梦
解释下他的这种观点，也就是说，当你和我看着同一个东西时，你怎么确定我们看到了同样的东西？
织梦内容管理系统
过往岁月中，媒体、政府和学术界努力帮助人们达成对世界的共识，而社交媒体创造了一个新的时代，个体被允许用自己的视角来看待事实，新闻允许个性化传播。 copyright dedecms
但人们很快就会生活在一个被眼睛直接欺骗的世界里。
织梦好，好织梦
视频在人类的文化世界里拥有巨大力量，无论压倒性的统计数字抑或文字描述都不如视频能足够引起人们的震撼。被眼睛看到时，丑闻行为能最可靠地激起大规模的愤怒，形成盲目非理性的激愤行为。 本文来自织梦
本文来自织梦
但现在，这些修改和重制视频的技术会让我们对观看到的内容产生新的怀疑，而政治家们会利用这些疑虑。
比如特朗普已经率先采用了这种策略：尽管最初承认了好莱坞性骚扰视频的真实性，但现在他开始对录像带上的声音是否属于他自己的问题表示怀疑。 copyright dedecms
换句话说，被技术改变的视频最终会破坏人们对共同现实理念的认同，从而再次将社会个体引向茫然无措的粒子化状态。
本文来自织梦
内容来自dedecms
内容来自dedecms
织梦内容管理系统
一位谷歌科学家表示，以前我们能够依靠视频作为证据，而现在这种证据的真实性开始让人生疑。 copyright dedecms
然而，视频的剪辑与加工还不是这种技术旅行的终点，这一愿景的典范是虚拟现实。
虚拟现实的目的，是打造我们身处另一处的综合幻想。电子游戏将带着护目镜和手套的玩家带入另一个世界，注入另一种叙述，它开始欺骗我们的感官，颠覆我们的知觉。 内容来自dedecms
copyright dedecms
织梦好，好织梦
虽然现在很多人都对游戏上瘾，但目前它们还没给我们带来完全沉浸的感受。但随着VR等技术的发展，这种体验将更加真切。蒂莫西·利里将之称为“新迷幻药”。 内容来自dedecms
织梦好，好织梦
虚拟技术可能会以惊人的方式拓展，成长出庞大的产业，让用户的生活变得更加有趣。但虚拟现实操纵用户的能力可能会让用户本身感到混乱，困惑什么是真实。
当用户揭下笨重的护目镜后，可能会产生强烈的逃避情感反应。已经有研究表明，虚拟现实技术将影响用户返回真实物理世界后的行为，使他们或多或少地产生利己倾向。 copyright dedecms
内容来自dedecms
copyright dedecms
内容来自dedecms
copyright dedecms
德国研究人员已经开始从伦理层面提醒人们注意VR技术可能衍生的负面影响。 copyright dedecms
织梦好，好织梦
正如杰伦·拉尼尔在最近出版的回忆录中所写的那样，“从来没有一种媒体具有这样强大的美，虚拟现实对我们来说是一种考验，它比其他媒体形式更能放大我们的性格。”
也许人类社会最终会找到方法应对这些变化，但就目前看来，个人缺乏相应的甄别技术和时间。可能还是需要媒体、科研机构和大的科技公司承担起识别虚假视频的工作，并对传播的视频负起责任。 内容来自dedecms
dedecms.com
内容来自dedecms
版权声明：
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editor@yeeyan.com参考原文地址：
https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/05/realitys-end/556877/
往期内容回顾：
织梦好，好织梦
本文来自织梦
织梦好，好织梦
copyright dedecms
译言给你的礼物
copyright dedecms
译言书店图书大促 dedecms.com
第九区杂志系列6.5折
内容来自dedecms
点击“阅读原文”，购买图书。 织梦好，好织梦