译者招募——植物弥赛亚：寻找世间珍奇物种的冒险

英国皇家植物园的卡洛斯·马格达莱纳不是一个寻常的园艺师，他是植物弥赛亚，一个从破坏者和窃贼手中拯救濒危植物的人。

织梦好，好织梦

dedecms.com

从最小的植物睡莲，到有着50多米庞大根系的树木，卡洛斯拥有让濒临灭绝的绝美植物起死回生的神奇能力。他曾前往世界上最遥远、最危险的地方——从秘鲁的荒漠，与世隔绝的印度洋岛屿，到澳大利亚的偏僻内陆，只为寻找最稀有的物种。回到皇家植物园的热带苗圃后，他身先士卒地开始培养这些植物，让它们生根发芽，长出果实。 copyright dedecms

本文来自织梦

织梦好，好织梦

织梦内容管理系统

现在，卡洛斯要传播福音了。《植物弥赛亚》是这位园艺师的动人故事，他将所有心血奉献给珍奇植物，只为了让我们的地球更加绿意盎然，快乐幸福。 内容来自dedecms

内容来自dedecms

卡洛斯·马格达莱纳，英国皇家植物园邱园-热带苗圃的园艺师，国际睡莲水景园艺协会的主席和讲师。 织梦好，好织梦
copyright dedecms

媒体称他为“植物弥赛亚”，一个以拯救濒危珍奇植物为理想的园艺家，一个在后圣经时代留着胡子和长发的植物使徒。

织梦内容管理系统

dedecms.com

踏进邱园的植物世界，并非他最初的梦想，而是偶然邂逅的心动。28岁的卡洛斯在家乡阿斯图里亚斯经历了颇多人生波折：父亲离世、女友分手、工作到期。于是，他决定踏上一段未知的旅程。刚到伦敦的时候，他做了瑟尔登园酒店的侍者。期间，一次前往英国皇家植物园的游览改变了他的人生方向。从实习生做起，参加园艺师培训课程，最终成功进入邱园，开始拯救植物的生涯。 dedecms.com

内容来自dedecms

他有一个想法：告诉世人关于植物的一切，让我们意识到植物的重要意义，注意到人与植物的紧密联结，召唤大家一起保护植物。

内容来自dedecms

织梦好，好织梦

1. 本书确定出版纸质版（译言出版）；

2. 按照进度，应于2019年上半年出版。 织梦内容管理系统

1. 确定有3个月时间参与翻译；

2. 保证译文质量（译文质量不过关，将减免翻译费用）； 内容来自dedecms

3. 本书确定译者为2位；

dedecms.com

4. 未尽事宜，请在评论区提问。

copyright dedecms

在yeeyan.org注册一个账号（需绑定微博和微信账号），然后在对应的图书页面点击“报名译者”，之后会在“想读”按钮上方看到“试译链接”，点进去即可看到原文，在译文栏提交试译稿即可。 copyright dedecms

dedecms.com

试译截止时间：5月 24 日

（一般会在试译报名截止后一周左右通知获得翻译资格的译者，如果在此期间没有收到回复，表示试译并没有入选。） 织梦内容管理系统

内容来自dedecms