织梦好，好织梦
织梦好，好织梦
本文来自织梦
今天一大早 内容来自dedecms
海口公交车上一个座椅广告把我看懵了 本文来自织梦
就是这个
内容来自dedecms
本文来自织梦
内容来自dedecms
我这个土生土长的海南人没看懂
内容来自dedecms
问了工作群的同事
copyright dedecms
大家又发过来这个 本文来自织梦
织梦好，好织梦
dedecms.com
织梦内容管理系统
不好意思，还是没看懂
度娘居然没有答案
问了一圈 dedecms.com
据说“哄哄加”是“好好吃”的意思 本文来自织梦
而“唔瓦喃”是“出去玩”的意思
…… dedecms.com
dedecms.com
织梦好，好织梦
恕我直言 织梦好，好织梦
“好”字海南话发音本来就很难标出来 本文来自织梦
海南话“出去玩”或者“去外面玩” dedecms.com
是不是更接近“护蛙喃” dedecms.com
而不是“唔瓦喃”？ 内容来自dedecms
本文来自织梦
dedecms.com
作为资深的海南话研究人员
我必须负责任地说 织梦内容管理系统
那些用海南话直接说
本文来自织梦
“鲁ho”（你好）、“再gi”（再见）
以及“嗲嗲鲁”（谢谢你）的 内容来自dedecms
99.9%是假海南人 内容来自dedecms
因为，海南人几乎从来不会这么说
表达同样的意思 内容来自dedecms
他们有着自己丰富独特的
话语体系和肢体语言 dedecms.com
dedecms.com
内容来自dedecms
从今天开始，每个周五， 织梦内容管理系统
智哥将在海南日报客户端
织梦好，好织梦
海南日报微信公众号
织梦内容管理系统
以及海南日报新浪官方微博 织梦内容管理系统
推出原创脱口秀音频栏目——智哥学古 内容来自dedecms
哦，“学古”就是海南话“讲故事”的意思。 copyright dedecms
这档栏目，建议各位点开本文开头的音频 copyright dedecms
听着语音读文章 copyright dedecms
闲话少说，上菜了！ copyright dedecms
内容来自dedecms
内容来自dedecms
copyright dedecms
考虑到汽车已经成为最常见的出行工具， copyright dedecms
今天的话题就围绕“车”展开。 copyright dedecms
上文说到，海南人几乎不用海南话说“再见”， 织梦内容管理系统
那么，如果海南人和开车的朋友分开时，
怎么表达“再见”这个意思？ 内容来自dedecms
智哥直接告诉你最实用的两组词 本文来自织梦
内容来自dedecms
copyright dedecms
内容来自dedecms
都是“慢慢开”的意思，
dedecms.com
你配合着“再见”的手势用，效果更好 dedecms.com
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
copyright dedecms
各种车用海南话怎么说？
各种车用海南话怎么说？ dedecms.com
今天，智哥索性一次打包告诉你
海南素以海鲜闻名，知道“虾”吗？ dedecms.com
好勒，“车”海南话就叫“虾”
本文来自织梦
内容来自dedecms
dedecms.com
织梦内容管理系统
copyright dedecms
问题来了，牛车怎么叫？ 本文来自织梦
本文来自织梦
智哥小时候坐过这个趟水上学
内容来自dedecms
绝对真皮座椅， copyright dedecms
琼北叫“股虾”， copyright dedecms
琼南，比如陵水，叫“吴虾” 内容来自dedecms
织梦好，好织梦
copyright dedecms
dedecms.com
本文来自织梦
dedecms.com
自行车怎么叫？叫“哈虾” 内容来自dedecms
内容来自dedecms
dedecms.com
“哈”海南话是“脚”的意思
你或许会问，“手”怎么说？ 内容来自dedecms
简单啊，知道“不朽”的“朽”吧？
copyright dedecms
手，海南话就念“朽” 织梦内容管理系统
不是我自豪，你随便找个海南人问问
本文来自织梦
看智哥教你的是不是管用？
内容来自dedecms
copyright dedecms
内容来自dedecms
copyright dedecms
“摩托车”怎么说？
内容来自dedecms
织梦内容管理系统
copyright dedecms
注意注音，要想发好这个音，
dedecms.com
秘诀在“托”字上，音“ho”
“t”和“h”不分 copyright dedecms
是“海普”的一个重要特征， 织梦内容管理系统
以后的节目我们还会说到。 copyright dedecms
织梦内容管理系统
织梦内容管理系统
内容来自dedecms
“消防车”怎么说？
织梦内容管理系统
本文来自织梦
内容来自dedecms
一点儿难度都没有，如果你是北方人 copyright dedecms
照着拼音念，妥妥的接近海南话 copyright dedecms
不过，琼北地区也会说成“雕房虾”
本文来自织梦
织梦内容管理系统
织梦内容管理系统
“救护车”怎么说？
copyright dedecms
dedecms.com
值得注意的是，用海南话念
织梦内容管理系统
“救护”这两个字
dedecms.com
用汉语拼音的四声调都没法标 内容来自dedecms
各位可以听语音感受一下
内容来自dedecms
说到“救”字的海南话读音“giu”， 内容来自dedecms
顺便教大家一个词，
“打台球”，海南话叫“帕giu”， 内容来自dedecms
都读第四声。
织梦好，好织梦
dedecms.com
织梦内容管理系统
本文来自织梦
内容来自dedecms
“开车”怎么说？
织梦好，好织梦
本文来自织梦
内容来自dedecms
织梦内容管理系统
copyright dedecms
“看车”怎么说？ 本文来自织梦
织梦好，好织梦
dedecms.com
注意，想发好这个音 织梦好，好织梦
“摸”就不能依照普通话的读音
而要注意声母“m”，韵母读“喔”
本文来自织梦
语气加重一点儿才到位 内容来自dedecms
织梦内容管理系统
内容来自dedecms
爱车发生剐蹭了，“修车”怎么说？ 织梦内容管理系统
dedecms.com
copyright dedecms
织梦好，好织梦
除了“丢虾”，海南人还喜欢说“do虾”
copyright dedecms
“do”念第四声，就是“做”的意思。 内容来自dedecms
copyright dedecms
织梦内容管理系统
转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-72277-1.html