含砷的有毒绿色颜料曾经是书籍装订、油漆、壁纸和织物中的常见成分，这真是令人惊讶！ 织梦好，好织梦
copyright dedecms
A 1602 edition of Ulisse Aldrovandi’sDe animalibus insectis. The green binding contains arsenic.
dedecms.com
史密森学会的卡尔曼图书馆收藏着由乌利塞·阿尔德罗万迪撰写的《昆虫类动物》1602精装版，这是一本关于昆虫的先驱性书籍，附有详细的木刻插图。然而，这卷书有一个致命的秘密，那就是由循环利用的中世纪皮棉和猪皮拼贴而成的封面，被涂上了含有砷的绿色。
本文来自织梦
本文来自织梦
图书馆技术员亚历山德拉·K·纽曼在该图书馆的博客上分享了这一发现，并指出这并非是一种书籍谋杀的企图或致命的安全系统问题，封面的毒性实际上是努力保持这本书对17世纪买家的公道价格而导致的意外结果。“
织梦好，好织梦
而且这并非特例，南丹麦大学图书馆最近确定了三本来自十六和十七世纪的书，其封面上也检测出砷浓度。“对此的合理解释可能是在19世纪，旧书上的巴黎绿（乙酰亚砷酸铜，绿色有毒粉末，主要用途染料，杀虫剂和木材防腐剂）可能是为了保护它们免受昆虫和害虫的侵害，“研究馆员Jacob Povl Holck和物理学副教授Kaare Lund Rasmussen在一篇发表于Conversation的文章中写道。
内容来自dedecms
事实上，在整个十九世纪，将绿色作为你最喜欢的颜色可能是致命的。在维多利亚时代，以砷为基础的绿色大受欢迎。
织梦好，好织梦
内容来自dedecms
最受欢迎的是舍勒绿，以其十八世纪的发明家卡尔·威廉·舍勒的名字命名。它给从壁纸到儿童玩具的一切事物带来了令人眼花缭乱的色彩。
本文来自织梦
copyright dedecms
同样流行的还有巴黎绿，与砷酸铅混合，可以在印象派画布上创造出郁郁葱葱的绿色。 织梦好，好织梦
内容来自dedecms
“大约1800家制造商开始使用一些砷化合物，特别是作为着色剂，”历史学家P.W.J.Bartrip在《英国历史评论 》中写道。“生产成本低，化学性质稳定，能够产生鲜明的色调，其中最受欢迎的是舍勒绿（有时称为翠绿色或铜亚砷酸盐）。”
织梦内容管理系统
内容来自dedecms
Bartrip补充道，“它应用于日常生活的几十种商品中“包括书籍。“任何制成绿色的制成品都可能用砷染色，而在十九世纪中期，绿色色调是时尚的象征，尤其在家居用品和女装方面。” 本文来自织梦
内容来自dedecms
dedecms.com
内容来自dedecms
人们对这些绿色的有毒性质其实并不陌生，因为砷长期被用作毒药。实际上，为了抵防止腐坏，它也被有目的地用于某些商品中。 本文来自织梦
本文来自织梦
1873年，《科学美国人》勇敢地打开了包含面料和壁纸样本的众多读者信件。许多东西被披露含有砷，该出版物建议：“带有绿色封面的玩具书总是被人们怀疑，事实上，唯一绝对安全的做法就是完全避免使用绿色。” dedecms.com
内容来自dedecms
一位来自密歇根州的消费者活动家罗伯特·凯兹（Robert C. Kedzie）故意制作了一本有毒的书，以提高人们对家中砷的认识。“历史学家简·詹宁斯在《温特图尔文集》中说：“由于巴黎绿是广泛使用的一种流行颜色，1874年凯兹买了80卷浸有砷的壁纸，把它们装订成书，并寄给密歇根州的100家图书馆。”
本文来自织梦
dedecms.com
“这本《死亡之墙影子》的书卷里含有八页带致命颜料的壁纸。“有些珍本幸存下来，保存在密歇根大学图书馆的一本被认为是“最危险的书。” 本文来自织梦
copyright dedecms
虽然这些致命的绿色作为颜料最终被淘汰，但到了二十世纪中叶，它们被用作杀虫剂，这使得工厂的工人们仍然面临着危险。 织梦好，好织梦
本文来自织梦
“慢性砷中毒的病症在大多数男性身上暴露出来，首先被注意到的是腹部的急性疼痛，恶心和强烈的口渴，“引用美国劳工统计局1917年月刊评论。“随后出现胃炎，肠炎，黄疸和腹泻，其次是便秘。指甲脱落，大面积溃疡，皮肤呈现木乃伊化。在激烈的情况下，有时甚至会导致死亡。“ 织梦内容管理系统
织梦好，好织梦
如此一来，卡尔曼图书馆收藏的珍本势必“在可预见的未来里都将受到限制”。 copyright dedecms
织梦内容管理系统
copyright dedecms
作者：Allison Meier
copyright dedecms
译者：Sara Yang
内容来自dedecms
编辑：杨柿子
本文来自织梦
基于创作共同协议（BY-NC）在译言发布
原文标题：Some Books Can Kill dedecms.com
内容来自dedecms
本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络，非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editor@yeeyan.com，参考原文： 本文来自织梦
https://daily.jstor.org/some-books-can-kill/
copyright dedecms
往期内容
织梦好，好织梦
dedecms.com
内容来自dedecms
copyright dedecms
译言给你的礼物
dedecms.com
在不久的将来，“智能”科技与“大数据”将更大规模地、无微不至地介入我们的政治、文化和日常生活。叶夫根尼莫罗佐夫提出一个问题：一旦道德、伦理和公共事务等问题被所谓的「技术」重构，变得简单可控，世界将变成什么样？