许多外省的朋友
都跟我抱怨过：
海南话不好学 织梦好，好织梦
不仅海南话不好学
copyright dedecms
“海南普通话”也不好懂 dedecms.com
考虑到无论是现在还是未来 dedecms.com
都将有无数外来人才
与我们并肩建设新海南 内容来自dedecms
智哥今天决定 dedecms.com
教大家如何快速破解“海普” 织梦好，好织梦
内容来自dedecms
织梦好，好织梦
有一次，上班时间
织梦好，好织梦
单位一个同事坏笑着对我说：
织梦好，好织梦
“刚才，你孩子找你。” 内容来自dedecms
内容来自dedecms
内容来自dedecms
织梦内容管理系统
我一下就惊呆了 织梦好，好织梦
我孩子？找我？ 织梦好，好织梦
她不是在学校上课吗？ 内容来自dedecms
有什么急事跑到单位找我？ dedecms.com
后来想明白了
内容来自dedecms
他想表达的是：女孩子找你
这就牵出了“海普”的一个普遍特点
韵母i和ü不分 织梦内容管理系统
所以，在海南，
本文来自织梦
你不妨把你听到的“i” 内容来自dedecms
多理解成“ü”试试
比如： 织梦好，好织梦
小急挤，你生，立色，买移、意米
分别是： 本文来自织梦
小桔子，女生，绿色，买鱼，玉米 copyright dedecms
copyright dedecms
织梦内容管理系统
“海普”韵母不分的 本文来自织梦
还有ue和e、ie不分
比如，你听到的
“耶韩，这个夜，杰定”
dedecms.com
其实是
copyright dedecms
“约谈，这个月，决定”
如果有人跟你介绍“我姓ye”的时候 dedecms.com
你最好问是哪个“ye”
内容来自dedecms
如果他说是“夜飞”的“ye”
本文来自织梦
那就说明他姓“岳”
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
本文来自织梦
对了，在海南
你还能经常听到一个 织梦内容管理系统
可能比赌神还厉害的角色：大赌王 copyright dedecms
内容来自dedecms
织梦好，好织梦
比如你问对方：您贵姓？
对方回答是：我姓王，大赌王的王 本文来自织梦
内容来自dedecms
内容来自dedecms
内容来自dedecms
其实，他想说的是：
织梦好，好织梦
我姓黄，大肚黄的黄 内容来自dedecms
王和黄不分，在“海普”中十分普遍 织梦好，好织梦
在海南，到了饭点 本文来自织梦
你一定会经常
本文来自织梦
听到海南人说一个词：美环
你招呼她：“要不要一起去吃饭啊？”
内容来自dedecms
她回答：“不用了，我叫美环了。” 内容来自dedecms
织梦内容管理系统
dedecms.com
想必你已经猜出来了
织梦内容管理系统
她说的“美环”，其实是“美团” 织梦好，好织梦
在“海普”的世界里 内容来自dedecms
声母t和h不分
比如，你听到的： 本文来自织梦
贺别，胡画，害国，打孩球，移夯 本文来自织梦
其实分别是：
织梦好，好织梦
特别，图画，泰国，打台球，鱼汤
copyright dedecms
织梦好，好织梦
织梦好，好织梦
“海普”声母不分的，绝不止t和h
典型的还有：p和f不分
比如：你又放了，该减陪了 copyright dedecms
其实是：你又胖了，该减肥了 内容来自dedecms
比如，你听到的： 内容来自dedecms
趴展，胚翔，碰凰，瀑主任，盘人 织梦好，好织梦
其实是： 织梦内容管理系统
发展，飞翔，凤凰，副主任，烦人 织梦内容管理系统
织梦好，好织梦
还有：h和k不分 本文来自织梦
比如，某单位领导对员工说： copyright dedecms
“你们做事情一定要又好又坏”
一位员工忍不住问： 织梦好，好织梦
那到底是做好呢，还是做坏呢？ 织梦好，好织梦
当然，领导想说的其实是“又好又快”
还比如，你听到的 织梦好，好织梦
“汉电影，海旋，嗨会，晃写” 织梦好，好织梦
其实是：
copyright dedecms
看电影，凯旋，开会，况且
本文来自织梦
还有，c和s不分 内容来自dedecms
比如，你听到的“瓦姓赛”
大概率是：“我姓蔡” 织梦内容管理系统
比如：你听到的 织梦内容管理系统
“买赛，三家，虽缓，孙干部” 织梦好，好织梦
其实分别是：
织梦好，好织梦
买菜，参加，催款，村干部 织梦内容管理系统
copyright dedecms
本文来自织梦
织梦好，好织梦
上面那些其实还好
织梦内容管理系统
最要命的，是翘舌音的声母zh ch sh
织梦内容管理系统
就一个“吃饭”
织梦好，好织梦
“海普”因地域不同，也有不同的说法， 内容来自dedecms
比如：丝饭，西盼。 dedecms.com
zh则被创造性地改造成了“j”！ copyright dedecms
比如：基道，技造
织梦好，好织梦
分别应该是：知道，制造 dedecms.com
别说zh了，连z都给你变j！
copyright dedecms
经典的就是“瓦控技不住瓦技几了”
dedecms.com
哈哈，你们都懂的
copyright dedecms
本文来自织梦
织梦好，好织梦
那sh会变成什么呢？ dedecms.com
以“老师”为例 内容来自dedecms
有的“海普”会说成“老丝”
有的“海普”会说成：老西 织梦好，好织梦
此外，你听到的 内容来自dedecms
“系不系，西工，海南醒” 内容来自dedecms
分别应该是“是不是，施工，海南省”
dedecms.com
copyright dedecms
“海普”其实最有意思的
织梦好，好织梦
是它呈现百花齐放、百家争鸣的态势 织梦好，好织梦
你光掌握一种“海普”的听力 内容来自dedecms
其实是远远不够的
本文来自织梦
你得学会根据地域发音的 内容来自dedecms
不同特点破解“海普”
我也总结了一些基本规律 织梦好，好织梦
copyright dedecms
织梦好，好织梦
织梦好，好织梦
比如，同样说“老师” 织梦好，好织梦
文昌“海普”会说成“老西” 本文来自织梦
琼海“海普”会说成“老苏” copyright dedecms
同样说“444” 织梦好，好织梦
文昌“海普”会说成“系百系席系”
织梦内容管理系统
琼海“海普”会说成“素百素熟素”
比如，澄迈“海普”的显著特点
copyright dedecms
声母d和t不分
你在澄迈听到的“搭们、钢diě” 本文来自织梦
其实是：“他们，钢铁” 织梦内容管理系统
还比如，乐东黄流版“海普” copyright dedecms
会把韵母ua说成uo
把ia说成ie
把“开挂了”说成“开过了” copyright dedecms
把“画家”说成“货接” 织梦内容管理系统
这个之前已经专题总结过 本文来自织梦
copyright dedecms
织梦好，好织梦
今天，随着普通话教育的普及 dedecms.com
相当多的海南新生代 copyright dedecms
已经能说一口不错的普通话
但“海普”还是妙趣横生地
内容来自dedecms
洋溢在这个海岛 内容来自dedecms
语言就是这么奇妙的东西 copyright dedecms
你多掌握一些规律
本文来自织梦
不就能沟通更顺畅一些 dedecms.com
少闹一些误会吗？
内容来自dedecms
好的，本期节目就到这儿 本文来自织梦
咱们后会有期！
内容来自dedecms
dedecms.com
…… 织梦内容管理系统
织梦好，好织梦
内容来自dedecms
诶
先别走
再看完下面这个活动 织梦好，好织梦
你的“省钱能力”能提到100%！
dedecms.com
不止是
吾悦广场新店开业家电折扣、刷卡满减……
织梦好，好织梦
更多优惠便宜到你不敢相信~
点击下图开始省钱！ 本文来自织梦
↓↓
dedecms.com
织梦内容管理系统
内容来自dedecms
编辑丨李倩 张运桐 内容来自dedecms
音频：王诗童 copyright dedecms
封面图系网络图片丨制图周洋
本文来自织梦
往期阅读
copyright dedecms
copyright dedecms