织梦好，好织梦
本书收录了雅各布斯的12篇短篇小说，作品语言精练、情节跌宕，结尾往往出人意料。其中《猴爪》一篇堪称作者的代表作，语言平淡森然，直指人心，读完之后让人脊背发凉。
本文来自织梦
船长仍沉浸在宗教辩论的余味中，漫长夏日的天光正被夜色吞没，他想知道，自个儿的那位大副——他的小舅子，这会儿去了哪里。船上方才与暮光争辉的灯光此时无比明亮，船长从阴影处走到一簇投射在甲板上的光线中，掏出那只银色的旧表，现在已经是十点钟了。这时候，码头上出现了一个暗影……
dedecms.com
dedecms.com
织梦内容管理系统
内容来自dedecms
copyright dedecms
织梦内容管理系统
本文来自织梦
【书名】雅各布斯短篇小说选（The Lady of the Barge and Other Stories） 内容来自dedecms
【作者】威廉.雅各布斯 （W. W. Jacobs）
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
本文来自织梦
织梦内容管理系统
【作者简介】
copyright dedecms
内容来自dedecms
copyright dedecms
W.W.雅各布斯（W.W.Jacobs，1863—1943），英国小说家，生于伦敦，毕业于伯克拜克大学。他是一个多产的小说家，写过大量的讽刺小说和恐怖小说。其中最著名的恐怖小说是《猴爪》（1901），曾被多次改编为电影和剧本，斯蒂芬金的小说《宠物公墓》深受其影响。
copyright dedecms
内容来自dedecms
织梦好，好织梦
【精彩段落】 本文来自织梦
copyright dedecms
求婚二重奏 本文来自织梦
dedecms.com
比利尔少校错过了芬郡志愿者活动，他站在立式衣帽架上的一面小镜子前，用厚实、经验丰富的手把簇新的丝帽微微斜放，遮住右眼。然后，他拿起手杖，戴上新手套，迈着军人似的步子上路了。正值早秋时节，天气和暖，乡间景色美不胜收。然而，最美丽的风光也不过是一英里外一座山上的几头奶牛。少校在大门口停下脚步，再次出发时，脸上的表情坚毅而勇敢。路上尘土飞扬，非常安静，只有几个孩子在农舍门口玩耍。天有点热，少校站在树阴下，摘掉帽子，用手抹着发烫的额头，竟一时忘了自己可能没法将帽子调整到原来的完美角度。
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
少校悠闲地往前走。尽管走得很慢，却还是超过了前面那个人。那个人在栅栏的阴影下走得更慢。
内容来自dedecms
织梦好，好织梦
“天气不错啊，哈利布特，”少校轻快地说，“天气很好。”
织梦内容管理系统
“很美。”哈利布特回答，他并不打算赶上少校的步伐。 本文来自织梦
“不过，土地需要雨水滋润！”少校回头喊道。
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
哈利布特点点头，仍慢慢地走，茫然地寻思着刚才是被什么颜色艳俗的东西晃了眼。他突然想到，一定是少校的领带。哈利布特突然加快了步子，却没法赶上少校——因为少校也加快了脚步。
内容来自dedecms
本文来自织梦
“喂！比利尔！”他高喊道，“等一会儿。”
copyright dedecms
织梦好，好织梦
少校停下脚步，等着他的朋友追上来。哈利布特很不自在地盯着对方的领带——扎得特别用心而夸张——但是却一言不发。
本文来自织梦
“怎么了？”少校有点不耐烦。
dedecms.com
“噢——我是想问你，比利尔——天哪，我搞混了！我忘了我要说什么了！我敢保证我马上就能想起来的！你很着急吗？” dedecms.com
dedecms.com
“没错，非常急。”比利尔说，“那个——哈利布特，我的帽子放正了吗？” dedecms.com
dedecms.com
哈利布特点头。少校站着，双手紧握帽檐，故意将它斜放遮住右眼。 dedecms.com
“你是说——”哈利布特观察着对方的动作，暗中流露出某种不满情绪。 本文来自织梦
织梦内容管理系统
“是啊……”少校喃喃道，“是我说的。好吧，虽然这是个大秘密，可我不介意把这事告诉一个你这样老朋友。我现在要对衣着格外留心，因为女人对这些总是很在意。恐怕你这样一个老单身汉没法理解我，可是——我正打算去问一个非常要紧的问题。” dedecms.com
copyright dedecms
“你这个混蛋！”哈利布特愤然骂道。 织梦好，好织梦
“你！”少校惊讶地质问道。
“不会是里德太太吧？”哈利布特问。
copyright dedecms
“就是她，先生。”少校生硬地说，“怎么了？” dedecms.com
“因为我也要去做同一件事！”这位向来坚定的单身汉沉着地回答。 copyright dedecms
本文来自织梦
少校盯着哈利布特，生平第一次看到他的衣着干净而整洁——他的领子拉得比往常高，领带是最上乘的白色丝绸，别着一枚他从未见过的饰针。少校认识他这么久，第一次看到他穿了鞋罩，他的心奇怪地一沉。 本文来自织梦
copyright dedecms
“真是太棒了，”少校草草回应道，“好了，祝你好运，哈利布特。我先走了。”
“好运！”哈利布特也说。
织梦内容管理系统
织梦内容管理系统
少校加快了脚步，他始终走在栅栏的阴影里，牙关紧咬。哈利布特始终走在马路另一端，但毫无疑问，正和他拉近距离。
织梦内容管理系统
越来越紧张了。少校被自己挺拔的身躯和军人走的小步牵累。哈利布特这个从小在城市长大的普通老百姓，则是身子前倾，甩开膀子，迈着大步。在一条小巷里，他们遇见三个小男孩，孩子们小跑着跟在他俩身后，叽叽喳喳地说个不停。他俩便把这些孩子当作这场竞走的特别观众。少校再也受不了，他回身，用手杖挡住走在最前面的小孩，轻声要求哈利布特停步。 内容来自dedecms
dedecms.com
“好吧！”哈利布特依言。他的举止唐突无礼，说明他正满心狐疑。少校好不容易才能心平气和地开口说话。 本文来自织梦
dedecms.com
“太荒谬了！”他努力想挤出个微笑，“我们不能走进去一起求婚。我们得有一个今天去，一个明天再去。” 织梦好，好织梦
本文来自织梦
“当然了，”哈利布特说，“这是最好的办法。”
织梦好，好织梦
“太幼稚了，”少校装作漫不经心地笑着说，“两个人走了半天，又累又热，还向她求婚。”
内容来自dedecms
“简直荒谬！”哈利布特应和道。两个男人都仔细地审视着对方。
“老伙计，要是我求婚失败，”少校竭力想装作轻松，“我就马上来你家告诉你，免得你心神不定。”
织梦好，好织梦
本文来自织梦
“你真好，”哈利布特有些感动，“可我觉得应该是我今天去，我敢肯定明天我的肝病就要发作了。” 织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
“啊！考虑下吧，伙计！”少校动情地说，“我才没见过你像今天这么帅！”
本文来自织梦
“这是我人生重要的转折点！”哈利布特摇摇头，“我今天非去不可。” dedecms.com
“我绝不会因为你的肝病就放弃我的权利！”少校高傲地说。
本文来自织梦
“你的权利？”哈利布特朗声问。 copyright dedecms
织梦内容管理系统
“我的权利！”少校重复道，“要不是你刚才把我喊住，我早就比你先到她家了。” 内容来自dedecms
“可我先出门的！”哈利布特抗议。 织梦内容管理系统
“有证据吗？”少校激动地大声问。
本文来自织梦
哈利布特耸耸肩。 本文来自织梦
“我绝对不会让步！”他冷静地说，“这是一件关乎将来的要紧事啊。真奇怪，你居然跟我选了同一天求婚，太奇怪了——更别提给我造成多大的麻烦！”
“纯属巧合！”少校果断地说，“事实上，我昨天差点就去了，哈利布特，就凭这一点，我就有先你一步的理由。” 织梦好，好织梦
内容来自dedecms
“好吧，”哈利布特慢慢道，“这个理由真是妙极了！” dedecms.com
本文来自织梦
少校望着对方，几乎要落泪了。真是慷慨而高尚啊！他不由得将哈利布特看高了些。
本文来自织梦
“既然你这么坦诚，”只听哈利布特说，“我也得跟你说实话。我三天前就有这个打算了，还把她约了出来。要是这理由作数，那也是我先你一步。” dedecms.com
织梦好，好织梦
“纯属一家之言，”少校不快地说，“真得找个仲裁员。行了，我想我们只好一起去了。不过，我会很小心，不给你任何可乘之机。哈利布特，别做梦了。我想，哪怕到了我们婚后的第三次派对，你都未必敢向她求婚。不过就算你今天真的鼓足了勇气，我也得警告你，无论如何，我要先开口。” copyright dedecms
织梦好，好织梦
“这太不像话了。”哈利布特道，“我们俩最好都回家，改天再说。”
本文来自织梦
“那你打算什么时候再去呢？”少校问。 本文来自织梦
“说实话，我还没有想好呢！”哈利布特回答。
copyright dedecms
copyright dedecms
少校耸耸肩，笑着说：“没用的，哈利布特，这招没用。我当了这么多年兵，才不会上这种当。” 织梦好，好织梦
然后是长久的沉默。终于，少校擦擦额头开口道：“我想到了！” 本文来自织梦
哈利布特好奇地望着他。 copyright dedecms
本文来自织梦
“我们可以下棋，决定谁先去求婚，”少校坚定地说，“我们可是不分上下啊！”
“下棋？”哈利布特喊道，一时间千百句反对之词已经涌到嘴边。 本文来自织梦
“下棋！”少校又说了一遍。 copyright dedecms
织梦好，好织梦
“这真是太过儿戏！”哈利布特抗议，“你觉得要是她听说了，会是什么反应？” dedecms.com
“哈哈大笑！”少校肯定地回答。 本文来自织梦
“没错！”哈利布特眼睛放光，“我想她会笑的。” 织梦内容管理系统
本文来自织梦
“那你同意了？” 本文来自织梦
“不过得先说好条件！”
内容来自dedecms
“条件？”少校问。
内容来自dedecms
内容来自dedecms
“一局定胜负，”哈利布特一字一顿、口齿清晰，“要是胜者被拒绝了，输的人不能去求婚，除非得到胜者的允许。”
内容来自dedecms
“这是为什么？”少校疑惑地问道。
织梦内容管理系统
“假设我赢了，”哈利布特不假思索，“但是不巧肝痛起来，那我怎么办？我可能只好中途放弃，打道回府。一个人在他肚子疼得死去活来的时候可没法求婚。”
“我觉得你不应该考虑结婚的，哈利布特。”少校认真地说，尽量委婉。
copyright dedecms
“谢谢。”哈利布特生硬地回答。
织梦好，好织梦
织梦内容管理系统
“好极了！”少校道，“我接受这条件！去我那儿吧。我们最好马上分出胜负，要是我们足够快的话，胜者今天就能得到答案了！”
内容来自dedecms
本文来自织梦