概括：这道题是沈珊卓同学的课后练习题，主要是关于解释英文，指导老师为季老师。在线翻译通常是指借助互联网的资源，利用实用性极强、内容动态更新的经典翻译语料库，将网络技术和语言精华完美结合，为网民提供即时响应的在线翻译或者人工翻译服务。英语在线翻译即是指利用互联网技术提供的英语翻译服务。 最常见的在线翻译由一些网站提供，如Google翻译、百度翻译、有道翻译等等。 引进了网上在线翻译工具这一最新高科技技术应用成果，旨在介绍翻译理论和网上在线翻译的方法与技巧。全书共四章，第一章介绍翻译 的基本理论，第二章介绍英汉翻译基本技巧，第三章介绍机器翻译，第四章介绍网上在线翻译的方法和技巧。本书在编写过程中遵循"授人于鱼不如授人于渔"的古训，采取先实践、后理论的编排体系. 根据大部分学习者急需在最快的时间内了解和掌握翻译基础知识、基本技能和常用的在线翻译方法这些实际需要和现状，开门见山，快刀直入，使学习者迅速掌握在线翻译的方法和技巧。 本书可供广大专业翻译人员、计算机翻译爱好者、与翻译活动相关的管理人员及工作人员阅读。
copyright dedecms
题目：解释英文
解：用英文来解释英文
copyright dedecms
举一反三
例1： —It'sseondtimethatI__shanghai---Whatgeatchanges!It'stenyearssinceI——itlasttimehavebeen;left我选的是come：hadleft为什么[英语练习题]
思路提示：
这个就是短语的用法吧,it is +一段时间 后面要用完成时,所以用have been ,而it is since +一段时间+过去式,这些差不多都是语法规定,记住就可以了. dedecms.com
例2： 求英文高手解释下IcanandwilldecidewhatIlearnfromeachandeverysituation,interaction,decisionandbehaviorwithpeople.这句话很简单.但是中间有个eachandevery我不理解,为什么要两个词一起用呢?有什么特殊[英语练习题]
思路提示：
each and every 就是每一个,所有,等于every,any,是一种习惯用法,没有什么特殊意义.
织梦好，好织梦
我可以也会决定和人们一起向每一种情况,每一个互动,每一个决策和行为学习.
例3： 【英语解释Peterwenttoapartylastnight.Hegotupverylatethismorningandmissedthetrain.Hehadtowalktoschoolandarrivedatschoolat10o'clock.Histeachershoutedathim.Peterhadaheadacheallafternoon.英语高手帮帮忙】[英语练习题]
思路提示：
彼得昨晚参加了一个派对,早上起床晚了,错过了火车,他不得不走路去学样,他到学校的时候已经10点了,他的教师对他大叫,彼得一个下午都觉得头痛 织梦好，好织梦
例4： 【英语翻译Besides,theincreaseinthenumberofpeopletravelingabroadhasalsoalottodowiththedevelopmentofthetravelindustry.这句的意思,前文是写越来越多的人到国外旅游的原因,这句话我怎么觉得跟前文的关】[英语练习题]
思路提示：
这句话的意思是说越来越多的人出国对旅游业的发展贡献了一份力,Besides,the increase .越来越多人出国also a lot to do对于.有贡献with the development..旅游业的发展
内容来自dedecms
例5： 【这句话是什么意思请英语高手给我好好解释一下!“_____ⅱ,WhenIdecidedtogiveyouthatmoment,Icried,mytearsthatIreallyloveyou!”】[英语练习题]
思路提示：
不是吧,这翻译,离谱.翻译不敢恭维,完全中式.我猜下.当我决定把自己给你那一刻,我哭了,那满眼泪光里依然映照这我对你深深的爱.
dedecms.com
相关思考练习题：
题1：请给我一个合理的解释英文怎么说
点拨：Please give me a proper explanation.请给我一个合理的解释
题2：什么是IPO?英文解释
点拨：IPO全称Initial public offering( 首次公开募股） 指某公司（股份有限公司或有限责任公司）首次向社会公众公开招股的发行方式 ，通常为普通股。IPO的相应英文解释：IPO is an acronym for Initial Public Offering. It is the first sale of a c...
题3：各种职业的英文详细解释
点拨：1.accountant: 会计 2.airline representative: 地勤人员 3.anchor: 新闻主播 4.announcer: 广播员 5.architect: 建筑师 6.artist: 艺术家 7.astronaut: 宇航员. 8.attendant: 服务员 9.auditor: 审计员 10.auto mechanic : 汽车技工 11.baker: ...
题4：英文翻译解释
点拨：on的用法: on /upon doing sth 刚一做某事（就） 结构：介词+动名词 功能：相当于as soon as引导的时间状语从句 On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstrat...
题5：英语解释
点拨：1.idol:n 1.someone or something that you love or admire very much; 2.a picture or statue that is worshipped as a god 2.generous:adj 1.willing to give money, spend time etc. in order to help people or give them pleasure;2. large... 转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-87527-1.html
