概括:这道题是董奔斩同学的课后语文练习题,主要是关于拉丁语词典,指导老师为宿老师。
题目:拉丁语词典
解:一楼你没搞错吧,名词第三变格法 属格是eris uris oris?难道我和你学的不是同一个拉丁语?属格结尾只要是第三变格,都是-is,你自己前面不是也说了么,楼主别被忽悠啊,实际上,他说的“一般,你看拉丁语名词或形容词的主格是看不出该词属于第几变格,一定要看属格
-us结尾的形容词不一定都属于第二变格(属格为-ī),也有可能属于第三变格(属格为-is)的,如果是名词,更可能属于第四变格的(-ūs)的(如status)”这个部分是对的 后面不对 他把veteris 认为是结尾-eris 其实应该是-is 前面的veter是词根 而不是vet 这种变格一般主格和词根没什么关系,也就是把vetus去掉-us当做词根是不对的. 织梦好,好织梦
参考思路:
一般,你看拉丁语名词或形容词的主格是看不出该词属于第几变格,一定要看属格 本文来自织梦
-us结尾的形容词不一定都属于第二变格(属格为-ī),也有可能属于第三变格(属格为-is)的,如果是名词,更可能属于第四变格的(-ūs)的(如status),而以-us结尾的形容词或名词的第三变格的属格结尾一般都会变成-eris,-oris,或-uris的,比如vet-us的属格为vet-eris,一般都是这样的...
举一反三
例1: 【关于拉丁语变格法名词的问题!请问任意一个拉丁语名词都可以用五种变格法来变格吗?还是每个名词都特定只能用一种变格法?如果是这样的话,如何判断该名词应该用哪种变格法呢?】[英语练习题]
思路提示:
每一个拉丁语名词都有自己的变格方法,也就是说,你的第一种想法是错的,第二种想法是对的.如何分辨词属于哪一类变化?当你查词典的时候,你会发现名词共有二个词,比方说femina(女性)这个词,词典里面是这么写的femina,fe... 织梦内容管理系统
例2: 【拉丁语变格法名词的问题!请问任意一个拉丁语名词都可以用五种变格法来变格吗?还是每个名词都特定只能用一种变格法?如果是这样的话,如何判断该名词应该用哪种变格法呢?】
思路提示:
只有少数名词有特殊变格(要不还叫特殊~
死记硬背,慢慢会找到些规律的. 织梦内容管理系统
遇到不认识的词就只能推测了.遇到认识的词,你当然该知道它是属于哪个变格法,你学这个单词的时候就该记住的.
织梦好,好织梦
拿一般的词典来说,名词条目会给出主格和相应的属格词尾.遇到有特殊变格,它也会注明. 本文来自织梦
比如nauta -ae 这就是告诉你主格是nauta,属格是nautae,这不就等于告诉你这个词是第一类变格? 织梦好,好织梦
如donum -i 这就是告诉你主格是donum,属格是doni,这样变格的名词就是第二类嘛. 内容来自dedecms
如domus -us/-i 这是告诉你它有两种可能的属格形式.
内容来自dedecms
形容词也一样,词典会给出它的阳阴中三性的形式,知道这些你自然就知道它是第几变格法了.
例3: 【拉丁语gummi,indecl,n怎么变格】[英语练习题]
思路提示:
该词是不完全变化名词,属于第三变格中性,只有单数主格与单数宾格,都是gummi,没有别的格,所以该词只有gummi一种形式 织梦好,好织梦
与其相似的词有nihil(无) instar(相似) mane(凌晨)等 本文来自织梦
例4: 英语翻译翻译成英文也可,但是不要跟我说是FASHION这个单词我知道。有没有其他好点的单词?[英语练习题]
思路提示:
trendy
vogue
例5: 英文中常见的拉丁语单词和短语有哪些?顺便标注一下意大利发音[英语练习题]
思路提示:
这个实在是太多啦, 先写下了一点,至于意大利语发音我并不会,sorry 织梦内容管理系统
单词:英语 - 拉丁语
本文来自织梦
descend - descendere
内容来自dedecms
rose - rosa 织梦内容管理系统
intellegent - intelle 本文来自织梦
affect - affiicere 本文来自织梦
habitat - habitare
ignor - ignorare copyright dedecms
recipe - recipere 本文来自织梦
danmage - damnare
copyright dedecms
credit - credere
defence - defendere 本文来自织梦
occur - occurrere
本文来自织梦
custom - custos
织梦好,好织梦
delete - delere
dentis - dens, dentis
destini - destinare
dignity - dignitas 织梦内容管理系统
divide - dividere copyright dedecms
add - addere 内容来自dedecms
edition - editus copyright dedecms
doinor - donare
veto - vetare 内容来自dedecms
exit - exire
内容来自dedecms
audio - audire 织梦好,好织梦
cruel - crudelis
fortune - fortuna
clear - clare
bonus - bonus 织梦内容管理系统
aquarium - aquarium copyright dedecms
error - 拉丁语被我忘了 本文来自织梦
adulescent - adulescens
dedecms.com
estimate - aestimare
aggressive - aggressus
animal - animal 织梦好,好织梦
art - ars 本文来自织梦
短语: dedecms.com
cv - cirriculum vitae 本文来自织梦
seis the day - carpe diem 内容来自dedecms
Don't take anything for granted - nihil pro certo
conceptually - in abstracto 内容来自dedecms
the name is unknown - nomen nesci
copyright dedecms
i came i saw i won - veni vidi vici
long live the king - vivat rex dedecms.com
相关思考练习题:
题1:拉丁语汉语词典 PDF
点拨:附件电脑上可见。
题2:拉丁语中 爱、的单词是什么。
点拨:如果你查拉丁语词典,“爱”的词条下会出现 amo, amare, amavi, amatumamare是爱的不定式,相当于英语中的to love,是最基本的形式。拉丁语是屈折语,词缀包含了很多信息,比如amo(我爱)的o说明了“爱”这个动作是在第一人称,单数,现在时,直陈...
题3:求拉丁文翻译器!
点拨:上面的都是胡说,拉丁语是死语言,GOOGLE怎么会有翻译 有一个把拉丁文翻译成英文的网站 http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Latin&to=English 凑合着用吧 如果想要中文的话……在现今我国国情下是不会有的 还有,...
题4:拉丁文在线翻译
点拨:干燥:aridus 雷霆:tempestas 战栗:tremor
题5:用拉丁语翻译以下这些词(专业一点!)
点拨:楼主求词心切可以理解,但是首先声明一下这些植物都可以在植物学的词典里面找到学名,也就是后来人们给他们加上的拉丁语名字,但是我可以翻译成为古拉丁语日常用语的只有玫瑰,罂粟和黎明。 至于向日葵,西方世界对这种植物的认知已经在罗马帝国... 转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-88401-1.html