概括：这道题是宦阅甭同学的课后语文练习题，主要是关于楚服，指导老师为仲老师。 dedecms.com
题目：楚服
解：晋国军队驻在敖、鄗两山之间.郑国的皇戌出使到晋军中,说：“郑国
跟从楚国,是为了保存国家的缘故,对晋国并没有二心.楚军屡次得胜而骄
copyright dedecms
傲,他们在外面已经很久了,又不设防御.您攻击他们,郑国的军队作为后
copyright dedecms
继,楚军一定失败.”先縠说：“打败楚军,降服郑国,就在此一举了,一 本文来自织梦
定要答应皇戌的请求.”栾书说：“楚国自从战胜庸国以来,楚国的国君没 内容来自dedecms
有一天不用不列的方式治理国内的人们：教训百姓生计的不容易、祸患不知 织梦好，好织梦
哪天就会到来、戒备警惕不能放松.在军队里,没有一天不用这样的方式管
理军官士兵,告诫军队：胜利的不能永远保有、纣得到一百次胜利而终究没 本文来自织梦
有好结果.用若敖、蚡冒乘柴车、穿破衣开辟山林的事迹来教训他们.告诫 织梦好，好织梦
说：‘百姓的生计在于勤劳,勤劳就不会匮乏.’这就不能说他们骄傲.先
大夫子犯说过：‘出兵作战,理直就气壮,理亏就气衰.’我们所做的事情
copyright dedecms
不合于道德,又和楚国结怨,我们理曲,楚国理直,这就不能说他们气衰.
copyright dedecms
他们国君的战车分为左右二广,每广有战车一卒三十辆,每卒又分左右两偏. 内容来自dedecms
右广先套车,计算时间等到中午,左广就接替它,一直到晚上.左右近臣按
次序值夜,以防备发生意外,这就不能说没有防备.子良,是郑国的杰出人 内容来自dedecms
物；师叔,是楚国地位崇高的人物.师叔进入郑国结盟,子良作为人质住在
织梦内容管理系统
楚国,楚国和郑国是亲近的.他们来劝我们作战,我们战胜就来归服,不胜
内容来自dedecms
就去依靠楚国,这是用我们作为占卜!郑国的话不能听从.”赵括、赵同说： 织梦内容管理系统
“领兵而来,就是为了寻找敌人.战胜敌人,得到属国,又等待什么?一定
dedecms.com
要听从彘子的话.”荀首说：“赵同、赵括的主意,是一条自取祸乱之道.”
copyright dedecms
赵庄子说：“栾伯好啊!实践他的话,一定能使晋国长久.” 内容来自dedecms
书上是这样翻的 织梦好，好织梦
举一反三
例1： 急!《左传宣公十二年》文言文的翻译!伍参言于王曰：“晋之从政者新,未能行令.其佐先谷刚愎不仁,未肯用命.其三帅者,专行不获.听而无上,众谁适从?此行也,晋师必败!”不知有哪个文言文高[语文练习题]
思路提示：
伍参对楚王说：“晋军元帅荀林父刚上任,还不能真正让下属听从他的命令.荀林父的副将先縠刚愎自用,不仁爱士卒,不肯听从荀林父的命令.晋军三帅（左中右三个军队的将军）,专断行事,不请示上级.众人想听从命令也没有统一的上级命令,又该听谁的呢?这一次行动,晋军一定会被打败.” 本文来自织梦
例2： 【英语翻译初,宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病,曰:"不食三日矣."食之,舍其半,问之,曰:"宦三年矣,未知母之存否,今近焉,请以遗之."使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之,既而与为公介,】
思路提示：
应该很准确了： 织梦内容管理系统
当初,晋国的赵宣子（赵盾）在首阳山打猎,在桑树荫下休息,看见有一个叫灵辄的人因为挨饿倒在那里,就问他是什么病,他说：“已经三天没有吃东西了.”就拿出食物给他吃,但是他只吃一半就不再吃了.问他是什么原因,他回答说：“我给别人当仆役三年了,不知道家中的母亲是否还活着.现在离她近了,请让我拿回去给老母亲吃罢了!”赵盾就叫他吃完,而后又送他一小圆筐饭和肉,放在口袋里给他.不久灵辄做了晋灵公的武士,（后来灵公想要杀宣子,埋伏士兵在门内打斗,宣子几乎快被杀死,忽然有一个穿着甲胄的士兵）倒过戟来,反过来挡住灵公手下的人,而把赵盾救出去,使赵盾幸免于难.赵盾问他为何要这么做?他回答说：“我就是桑树荫下的挨饿的人.”再问他的姓名和居处,他却不告而退. 内容来自dedecms
例3： 左传宣公十五年的译文是“疾病则乱,吾从其治也”这句在里面的翻译
思路提示：
这句话得放到上下文的情境中去理解,这段开头说魏武子有一个爱妾,魏武子生病了,对他的儿子（魏颗）说：“必嫁是!”意思是“我死了,就把她嫁出去.”接着魏武子病重,又对儿子说：“必以为殉.”后来魏武子死了,他儿子没有把那个妾侍殉葬,而是嫁了出去,他说了“疾病则乱,吾从其治也.”完全用白话翻译过来就是：“病重时神志不清,我按照父亲清醒时说的话去办.”
织梦好，好织梦
例4： 英语翻译“子盍蚤自贰焉?”这句话怎么翻译?战国策赵策三：“胜请为绍介而见之于将军.”这句话怎么翻译?“柳下惠不以三公易其介”是什么意思?“介虫之动以固”是什么意思?“家君作宰,[语文练习题]
思路提示：
“何迁乎有苗?”和“亮采有邦”都出自《尚书·皋陶（yáo）谟（mó）》\7
“何迁乎有苗?”貌似疑问句,实际上是一个反问句：哪里用得着流放有苗氏呢?\7 本文来自织梦
“亮”在《尚书》里一般都通“谅”,可以当信,辅助,辅佐讲,采（cài）,就是事,引申为治理,或者说这里就是名词动用,做事.“有”,语助词,可以翻译为这个,实则无意.整句话就是说：治理这个国家并让它长治久安.
例5： 英语翻译急,我找的是《左传.成公十年》中间有点的,开头是晋侯.
思路提示：
晋侯梦大厉被发及地,搏膺而踊曰：“杀余孙,不义!余得请于帝矣!”坏大门及寝门而入.公惧,入于室.又坏户.公觉,召桑田巫.巫言如梦,公曰：“何如?”曰：“不食新矣.” copyright dedecms
公疾病,求医于秦,秦伯使医缓为之.未至,公梦疾为二竖子,曰：“彼良医也.惧伤我,焉逃之?”其一曰：“居肓之上、膏之下,若我何?”医至,曰：“疾不可为也.在肓之上、膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也!”公曰：“良医也!”厚为之礼而归之. 内容来自dedecms
六月丙午,晋侯欲麦,使甸人献麦,馈人为之.召桑田巫,示而杀之.将食,张；如厕,陷而卒.小臣有晨梦负公以登天,及日中,负晋侯出诸厕,遂以为殉.（《左传·成公十年》） 本文来自织梦
【译文】晋景公梦见一个大鬼,披散的长发拖到地上,拍打着胸膛跳起来对景公说：“你杀了我的子孙后代,这是不义!我已经请求上帝得到它的允许（可以报仇）了!”大鬼捣毁大门和寝门走了进来.景公感到害怕,躲进内室.大鬼又毁坏内室的门.景公醒来后,召见桑田地方的巫人（占卜吉凶）.巫人说的和景公所梦见的相同.景公说：“怎么样?”巫人说：“君王吃不上新麦了.”
copyright dedecms
景公的病加重了,到秦国去请医生.秦桓公派了一个名叫缓的医生为晋景公治病.医缓还没有到达,景公又梦见了他的病变成了两个儿童.他们说：“他是一位医术高明的医生,恐怕会伤害我们,怎么逃避他?”其中一个说：“我们躲在肓的上边、膏的下边,拿我们怎么办?”秦医来到后,说：“病不能治了,在肓的上边、膏的下边,艾灸不可能,针刺达不到,药物的力也到不了,不能治了!”景公说：“高明的医生啊!”赏赐他丰厚的礼物送他回国了. 本文来自织梦
六月丙午这天,晋景公想尝新麦,派甸人献上新麦,由庖人烹调.这时景公把桑田的巫人叫来,将煮好的新麦给他看,然后杀了他.将要吃新麦的时候,景公肚子发胀起来,走到厕所,跌入厕所里死去.有一个宦官当天早晨梦见背着晋景公升天,到了下午,他（果真）背着景公出厕所,于是就把他作了殉葬人
是这个吧
不是的就上这个链接 这个链接上全是的 本文来自织梦
http://hi.baidu.com/boshitian/blog/item/ca72c819ac98747bdab4bdc1.html
织梦内容管理系统
嘿嘿
相关思考练习题：
题1：汉朝陈阿娇皇后是同性恋，怎么看待？
点拨：不等等同性恋是扭曲谁告诉你的?另外阿娇不是应该是把楚服当成了刘彻吗?(虽然我吃这对cp来着)首先把同性恋当成心理扭曲的你本来就有问题好吗?
题2：楚服怎么死的
点拨：正解：腰斩 第19集 皇上查到了楚服用蛊毒谋害卫子夫。楚服就用救卫子夫来换取绕自己不死，皇上同意了，后来皇上还是把她砍了，用在皇上汤里下药的罪名
题3：卫子夫里楚服的扮演者？
点拨：黄小戈 饰 楚服 简介 巫女，以巫蛊害卫子夫 配音 阎萌萌 中文名：黄小戈 外文名：Amanda 国 籍：中国 身 高：168cm 体 重：50kg 出生地：重庆 出生日期：12月2日 职 业：演员 毕业院校：北京电影学院 经纪公司：北京电视艺术中心有限公司 代表作...
题4：求陈阿娇楚服gl小说，书名即可，要好文笔。谢谢。
点拨：《美人十二卷》里面就有，而且文笔很好
题5：楚服的特点是什么？
点拨：楚服是汉服的一种。 它以花草作为佩饰是楚人佩饰的一个地区性特点。它沿袭中原制式，但又具有浓厚的原始浪漫气息，高冠长佩，以剑、玉、花草、香囊为佩，图案中大量出现凤凰、太阳、火的形象，崇尚红色。 转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-88969-1.html
