概括：这道题是茹伊儋同学的课后英语练习题，主要是关于tks，指导老师为鄂老师。 织梦内容管理系统
题目：tks
解：不用谢,这是我的职责.怎么翻译,不用谢缩写是啥.
内容来自dedecms
my pleasure,sir, it' my duty!
不用谢没有固定的表达,所以也没有缩写形式. copyright dedecms
看语境不同用不同的表达.
内容来自dedecms
像 you're welcome. 普通关系的 内容来自dedecms
像 that's ok. 陌生或普通的.
像 my pleasre. 可以是对客户或上级的．
参考思路：
Do not have to thank, it is my duty. 内容来自dedecms
举一反三
例1： 翻译人员的岗位职责是什么?
思路提示：
1.首先应该做到:信,达,雅.信,就是要忠于原文的意思；达,就是要使人能看明白；能看得懂,知到是表达什么的；雅,就是在信达都做的基础上,应该是译文通顺易懂. 本文来自织梦
2.要细心,要明白一点的错误就有可能导致严重的后果.
copyright dedecms
3.要有较强的责任心,特别是机械等使用说明书,可能就因为你的一点点的翻译失误,就造成了一起事故. 织梦内容管理系统
4.应该用较强的语言功底,知识面宽广,这样就容易读懂原文所说的意思. copyright dedecms
总之,做翻译这一行的就是让不懂的人看得懂非本土语言的文字,就好比一座桥梁连接两座语言不同的城堡,好比传播信息的使者!
copyright dedecms
例2： 各自的职责翻译[英语练习题]
思路提示：
The responsibility of the specific people. dedecms.com
例3： 英语翻译Publishreportsonsupplierperformancebasedonproductionlinestatistics,systemleveldatainthefactory&fieldtoincludeplansonaddressingidentifiedissues
思路提示：
基于生产线相关统计数据以及工厂和相应领域的系统等级数据,发布供应商的业绩报告以囊括解决已知问题的计划. 织梦内容管理系统
个人意见以供参考,
例4： 【英语翻译麻烦把这句话翻译成英文：我要坐在山头、看那红尘万种要有内涵有深度的、IwanttositinmountainsandseetheRedofthousands这个翻译卜太满意】[英语练习题]
思路提示：
I'd like to sit on top of the mountains and watch the world of mortals. copyright dedecms
例5： 【英语翻译IhavegotJune13asyourbirthdayinmymemory.Ifitistrue,thenIwishyouallthebestforyourbirthday,GoodluckAllthebest】[英语练习题]
思路提示：
在我记忆里6.13是你的生日
我记得没错,祝你生日快乐 织梦内容管理系统
一切顺利
单词中fit好像用错了
相关思考练习题：
题1：括普康全站仪tks202怎么放样
点拨：拓普康科维TKS-202型全站仪放样与其它品牌全站仪的放样方法都是差不多的，在一个控制点上架设好仪器点开机键－＞点击菜...
题2：“tks”是什么意思？
点拨：“tks”是谢谢的意思，相当于英文thanks。 双语例句： I am a beginner， I need your help to improve my english. tks！我是一个初学者，希望你们帮助我提高我的英语水平。谢谢！ Any question, pls let us know, Tks！如有任何问题，请告知，谢...
题3：问:回复TKS是什么意思。
点拨：如果不涉及专业的词汇缩写， 那大概是thanks 谢谢的缩写
题4：*.tks是什么文件，怎么打开？
点拨：你好， 原来的白色图标变成word图标的原因是文件的后缀名改变了。恢复的方法是：打开资源管理器，工具---文件夹选项---查看---隐藏已知文件的扩展名，然后把这个选框中的勾去掉，接着将这个文件的后缀名.doc改为.tks就可以了，试试看！Good luck!
题5：请问在外企工作Thanks的缩写是Thx正式点还是Tks比...
点拨：平时闲聊，怎么说都行……只要互相明白就可以 工作汇报，那就不能随便的缩写了……一旦引起歧义那就糟了！也不差那几个字母……写全了吧！ 转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-89334-1.html
