概括：这道题是权谜拾同学的课后英语练习题，主要是关于贵系，指导老师为堵老师。贵系，汉语词汇，指在大学里对别的系的称谓。
织梦内容管理系统
题目：贵系
解：You have the Research Fields which i am interested in. 内容来自dedecms
举一反三
例1： 英语翻译Interestamongdifferentusergroups(physicians,researchers,healthcareadministrators,policymakers)ceratesexpectationsregardingtheresultsandactiveroleinthedevelopmentandininteractiveuseoftheinformation.[英语练习题]
思路提示：
中文：不同的用户群体之间的利益（医生,研究人员,卫生保健管理人员,政策制定者）建立预期的结果和在发展和在信息交互使用积极的作用.：
例2： 【英语翻译Peopleusuallyenjoyspendingtimewiththeirpeers.】[英语练习题]
思路提示：
People usually enjoy spending time with their peers.人们通常喜欢与同辈人共度时光.
例3： 问一句英语翻译谢谢Nomaniseveroldenoughtoknowbetter.Growingoldissomethingyoudoifyou'relucky.我不要机器翻译![英语练习题]
思路提示：
自古代雅典著名政治家梭伦之口,直译为“我愈老愈学到了很多的东西”.意译为： copyright dedecms
活到老,学到老,慢慢变老是你的运气.
或者：学无止境,年长为幸 织梦好，好织梦
例4： 求一句英语翻译纠正XXXcompanyisaconferenceandeventbrandofXXXXgroup,specializingondesigningandoperationhigh-levelconferences,industrialexhibitionsandprofessionaltrainingofpetrochemical,energy,steelandnon-ferrousmet[英语练习题]
思路提示：
XXX公司是XXX集团旗下一个会议和活动品牌,是为中外设计和操作高层次会议、工业展览和石油化学产品、能源,钢铁,有色金属等行业专业培训的专业公司 本文来自织梦
例5： 【一句英语翻译,求解答Advocatesofthepracticehavetakenissuewithhisteam'suseofsuchevidenceasnewsaccountstosupporthisconclusionthatgoal-settingiswidelyover-prescribed.最好句子成分划分下,谢谢还有个疑问在于】[英语练习题]
思路提示：
很高兴为您解答! 织梦内容管理系统
（Advocates of the practice）主语（ have taken issue with）谓语（ his team's use of such evidence as news accounts）宾语 （to support his conclusion that goal-setting is widely over-prescribed.）目的状语 内容来自dedecms
【译文】：那种实践的支持者 质疑 他的团队 利用诸如新闻报道之类的证据 来支持他关于“目标设置过高”的结论 织梦好，好织梦
news accounts 两个名词连用,一般前一个名词都作形容词
相关思考练习题：
题1：很荣幸被贵系录取的翻译是：什么意思
点拨：很荣幸被贵系录取 翻译是： It's a great honor to be accepted by your department.
题2：贵系五笔怎么打
点拨：贵系：khtx 编码字根：口、丨、丿、幺 五笔拆字要多加练习： http://jingyan.baidu.com/article/c910274b8ac94fcd371d2d54.html
题3：清华贵系的数据结构为什么只开一个学期
点拨：最近知乎上有个问题“北京的房价是不是正在透支着外来年轻人的创造力和生活品质”，吸引了一批清北（清华、北大的简称）人回答。表面上看着风光的清北人，在回答中自陈“自己除了一路走来的鲜花和掌声，在北京面前，仿佛一无所有”。我作为一枚清华...
题4：为什么neiorhood卖咁贵??贵系边??
点拨：neiorhood贵在名牌牛仔裤 睇返咩牌子 有d系贵个质料 有d系贵个成本 有d系贵个运费有d系贵制作就系咁 查看原帖>>
题5：聘任与任命的区别？
点拨：聘任是机关与所聘公务员按照平等自愿、协商一致的原则,签订聘任合同,确定双方责任、义务和一种任用方式。 任命实际上指的干部任用方式中的委任形式,委任指... 转载请注明出处: http://www.10000uw.com/view-89403-1.html
